タオ

Give a man a fish and you feed him for a day. Teach him how to fish and you feed him for a lifetime.　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Laozi

---

人に魚をあげれば彼は一日の食を得る。彼に魚の釣り方を教えれば一生の食を得る。

老子